(92)
Vai, Galdério, encilhar a minha égua!
Não vês que estou necessitada?
Se não me trouxeres a montada,
Correrei a pé por uma légua.
E não sei não se voltarei pra casa,
Pois a meta é linha do horizonte,
Que o povo diz que é atrás do monte
E só sei que daqui parece rasa.
Bah! Aperta a cilha, o que queres?
Derrubar-me pra *trazer-me no teu colo,
Como quando desfolhava mal-me-queres?
Bueno, solta a rédea, *gaucho tolo
Vou galopar até virar uma *abantesma,
Não mais podes proteger-me de mim mesma!
05/01/2007
Notas da editora:
* "...trazer-me no teu colo"- Galdério, o charreteiro,
caseiro e faz-tudo da nossa estância,irmão da Matilde,
(nossa ex-babá e atual cosinheira) tinha uma grande
devoção por Alma e quando ela era criança costumava
tirá-la da charrete e carregá-la adormecida nos seus
braços, quando vinham de um passeio longo, ou quando
ia buscá-la longe nas suas andanças de guria aventureira.
* gaucho- pronuncia se "gáltcho", à maneira castelhana.
Alma adorava o Galdério e o chamava assim.
* abantesma- Alma gostava desta palavra
esdrúxula que significa fantasma.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário